2018/11/14 Corporate

Höganäs庆祝在中国成立25周年暨混粉产线升级改造竣工

作为在中国25周年庆祝活动的一部分,Höganäs最先进的混粉产线升级改造在上海青浦竣工,这也是Höganäs集团最现代化的工厂。“这显示了我们对中国市场的承诺,希望和有计划通过提供市场领先的混粉,继续保持市场领先。我们将通过持续的市场开发继续为我们的客户提供最高水平的服务”,Höganäs亚太区总裁Mark Braithwaite如是说。

1993年,Höganäs与中国合作伙伴成立合资企业,随后取得该公司全部控制权。这对中国市场是个承诺,表明Höganäs有雄心壮志长期留在这里。多年来,Höganäs已经在中国进行了大量投资,在2018年11月13日,Höganäs不仅庆祝中国公司成立25周年,同时庆祝一个最先进的混合产线升级改造的竣工。

在上海一个阳光明媚的日子,包括地方政府、行业协会代表和客户在内的众多嘉宾参加了仪式。

上海市青浦区人民政府副区长倪向军女士、粉末冶金产业技术创新战略联盟秘书长韩伟女士、中国机械通用零部件工业协会粉末冶金工业协会秘书长李建和先生、Höganäs集团总裁兼首席执行官费德勒先生(Fredrik Emilson)和Höganäs亚太区总裁马克先生(Mark Braithwaite)共同出席了剪彩仪式。

 “如今中国的粉末冶金行业是世界最先进的粉末冶金行业之一。Fredrik Emilson在发言中说道:“我们非常希望,这次混粉产线的升级改造将成为中国粉末冶金行业持续成功的一个组成部分。”

青浦区副区长倪向军女士对Höganäs表示祝贺,她说:“Höganäs是首批在青浦成立的外资企业之一。我们高兴地看到了Höganäs的持续发展,并表达我们对其未来的美好祝愿。”

Höganäs在上海升级改造竣工的混粉产线是目前Höganäs集团中最现代化的工厂。工厂将拥有高水平的自动化,并且已经安装的新设备将增加安全性和产量。

“我们基本上升级了当粉末从瑞典来到当它交付给客户的整个材料处理过程,” 韩国公司经理兼亚太区运营负责人Richard Molin如是说,“我们在升级改造的混粉产线投入了最新技术,显著提高产能和安全性。”

2014年,Höganäs另一条先进的混粉产线在韩国釜山竣工。

 “基本上,我们在上海拥有与釜山一样的设备,但是在上海,甚至达到了更高的水平。Molin说,“现在Höganäs在亚洲拥有两家被集团认为是在混粉和材料处理方面最好实践的工厂。”

朱秋龙先生在台湾保来得担任总经理超过三十年,台湾保来得是日资粉末冶金专业公司,长期以来一直是Höganäs的重要客户。

 “金属粉末看起来简单,但混粉质量对所有用户来说都非常重要。25年前,当Höganäs刚开始在青浦的时候,我参观了这家工厂,也见证了他们在中国的作为。从那时起发生了很多事情,中国汽车工业的发展也经历了很多变化,”朱总说,“我确信升级改造后的混合产线将有利于整个中国粉末冶金行业。”

东睦新材料集团股份有限公司是一家在中国从事粉末冶金机械零件和软磁材料生产和销售的公司,总经理朱志荣先生说道,“25年前Höganäs成立中国公司,对中国的粉末冶金行业非常有帮助。25年后,当Höganäs升级改造混粉产线同时,也为中国制造商升级我们的产品带来了新机遇。”

新闻和媒体联系人

Emma Lefdal
VP Corporate Communications